Inculturación de la vida religiosa. Perspectiva histórica y pautas metodológicas

Abstract

En estos últimos años se ha venido hablando mucho de inculturación a diferentes niveles y por variados sujetos de la vida eclesial. Este fenómeno cobra una vitalidad y perspectiva nueva a partir del todavía reciente Concilio Vaticano II. En este lapso de tiempo, la Iglesia ha ido tomando conciencia más clara de que la evangelización, para arraigar en el corazón del destinatario pastoral -ya sea persona, grupo humano, pueblo o cultura-, debe realizarse no sólo 'para' el otro, sino también y sobre todo 'con' el otro y 'desde' el otro.