ISSN: 2618-5148 DOI: 10.22529/rdr La Revista es una publicación científica, con actualización anual, realizada por el Instituto de Derecho Romano "Dr. Agustín Díaz Bialet" de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Córdoba, sobre temáticas de Derecho Romano y Derecho Civil, escritos por investigadores, docentes miembros de la propia institución y externos a ella, destinada a estudiantes, docentes, investigadores y especialistas en derecho de alcance nacional e internacional. Su objetivo central es la actualización de diversos temas de Derecho Romano, el fomento de Proyectos de Investigación y de Responsabilidad Social Universitaria, y trasmisión de conocimiento sobre temas jurídicos a través de la difusión científica.
Una cuarta senda marcada por Roma: los principios generales del derecho ante los nuevos desafíos jurídicos
El artículo inicia con la precisión terminológica respecto de los principios generales del derecho; luego, se presenta un sucinto recorrido desde el Digesto hasta la llegada de estos principios a la legislación argentina. Finalmente, se explicita la trascendencia temporal de los mismos, concluyendo con una reflexión respecto de los principios como pauta orientadora ante los nuevos desafíos jurídicos (particularmente, la inteligencia artificial).
Derechos de autor 2025 Revista de Derecho Romano
El trabajo analiza la evolución del contrato de sociedad desde su origen en el Derecho Romano, donde se configuraba como un acuerdo consensual basado en la affectio societatis, hasta su recepción en la legislación argentina contemporánea. Se examinan sus elementos esenciales, características, transformaciones normativas y su influencia en la Ley General de Sociedades vigente.
Estructura formal de los negocios jurídicos romanos y en la actualidad
Una sociedad primitiva que desconoce técnicas más sofisticadas de protección jurídica y que teme que la simple ley del más fuerte se imponga, debe recurrir, sin duda, a normas rígidas que determinen la forma en la que deben cumplirse ciertos actos de relevancia social y jurídica, para que el respeto de esa forma se convierta en límite de la posible dominación o abuso por parte del más fuerte; el respeto de la forma, pues, como mecanismo de equiparación de dos desiguales y a la vez como instrumento para mantener el orden social. Eso fue lo que sucedió en la sociedad romana arcaica en donde el formalismo jurídico negocial fue el único medio posible del tráfico jurídico.
Una aproximación desde la perspectiva histórica a la lesión contractual y su singular recepción en Uruguay
El artículo aborda la evolución histórica y la singular regulación de la lesión contractual en Uruguay. ​ La lesión se define como la desproporción entre prestaciones en contratos onerosos, causada por el abuso de necesidad o inexperiencia de una parte. ​ Históricamente, el instituto surgió en el Derecho Romano y evolucionó hacia criterios objetivos y subjetivos en códigos europeos y americanos. ​ En Uruguay, el Código Civil de 1868 excluye la lesión como vicio contractual, salvo en casos específicos como particiones desproporcionadas. ​ La postura tradicional sostiene que la lesión requiere otro vicio como dolo, error o violencia para ser relevante. ​ Sin embargo, posturas alternativas proponen considerar el desequilibrio contractual y el abuso de poder negociador. ​ Aunque la legislación uruguaya ha permanecido inalterada, leyes recientes como la de Defensa de la Competencia y la de Relaciones de Consumo abordan aspectos relacionados con la lesión. Se concluye que el artículo 1277 del Código Civil debería ser modificado para incorporar una regulación más acorde con la justicia social y la evolución jurídica internacional. ​
De los contratos romanos hacia los contratos electrónicos en argentina
El presente trabajo desarrolla la evolución de las relaciones contractuales, partiendo de los contratos romanos, donde la negociación era presencial y se aplicaba el principio de protección al comprador. El fenómeno de internet revolucionó el comercio, dando paso a los contratos electrónico celebrados a distancia, los cuales se encuentran regulados en el Código Civil y Comercial de la Nación, adaptando los principios contractuales tradicionales al intercambio de datos.
La stipulatio poenae como antecedente de las obligaciones con cláusula penal en la legislación argentina
En el presente trabajo se analizará el origen de la stipulatio poenae en el Derecho Romano, su funcionamiento y sus efectos. Posteriormente se hará mención a la recepción de esta figura en la legislación argentina: las obligaciones con cláusula penal, tanto en el Código de Vélez Sársfield como en el Código Civil y Comercial de la Nación Argentina que ha mantenido una similar regulación.
Crónica: VI Encuentro de Institutos de Derecho Romano de la República Argentina. Tema: “Vicios de la voluntad. El negocio jurídico de Roma a la actualidad”
VI Encuentro de Institutos de Derecho Romano
La evolución procesal de la obligatio en Roma y el principio de efectividad en la tutela de los derechos
El trabajo se propone presentar una breve evolución de la obligatio en Roma, desde el ángulo del Procedimiento Civil Romano, en sus diversas etapas, de modo aportar una visión práctica y concreta de la resolución del conflicto y su interpretación como mecanismo de pacificación. A su turno, se resaltará la importancia de esta visión a la luz del principio de efectividad en la tutela de los derechos, que en la actualidad se enmarca en el paradigma de los derechos humanos fundamentales.
Las villas y su arrendamiento. Una mirada jurídica en Roma y en la actualidad
En el presente trabajo intitulado: “Las villas y su arrendamiento. Una mirada jurídica en Roma y en la actualidad”, abordaremos la temática del actual contrato de alquiler temporario, tomando como punto de partida, y en calidad de elemento objetivo dentro del mismo, a uno de los tipos de moradas existentes en la época imperial, es decir, la villa; inmueble que, por estos días, y con el sentido y alcance general que le otorga al vocablo la Real Academia Española, se constituye en una cosa susceptible de ser alquilada, sobre todo, durante el período estival, por aquéllas personas que poseen una amplia capacidad adquisitiva. Para el desarrollo del tema transitaremos por las fuentes justinianeas y gayanas, y de manera especial, por las Epístolas de Plinio el Joven, para concluir, con su tratamiento a la luz de la legislación argentina.
El presente trabajo aborda la figura de la transacción desde sus orígenes en el derecho romano; pasando por el régimen del Código Civil para luego realizar un análisis comparativo del instituto en el régimen del Código Civil y Comercial.
Derecho romano: consideraciones atinentes al derecho canónico y al derecho tributario = Roman law: considerations regarding canon law and tax law
La presente ponencia trata sobre el Derecho Romano y su relación con el Derecho Canónico que llevó, a lo largo de los años, a un mutuo enriquecimiento jurídico. A su vez, se ofrece un análisis del dominio y las cargas sociales que pesan sobre el mismo, haciendo un paralelo retrotrayéndonos a la antigüedad. Abstract: This paper deals with Roman Law and its relationship with Canon Law that led, over the years, to mutual legal enrichment. At the same time, an analysis of the domain and the social burdens that weigh on it is offered, making a parallel taking us back to antiquity.
Derechos de autor 2024 Revista de Derecho Romano
Sobre la libertad y los límites al poder = On freedom and limits to power
Gayo en su afán clasificador hace en sus Instituciones la summa divisio de las personas, afirmando que todos los hombres o son libres o son esclavos. La libertad, como principal bien jurídico del hombre, desde los inicios del Derecho ha conjugado con los avances que, sobre la privacidad, ha efectuado la esfera de lo público a través de sus diversas manifestaciones de poder. Este trabajo se propone un esbozo desde los orígenes en Derecho Romano de las configuraciones de lo público y privado, para destacar los desafíos y posibles riesgos que las tecnologías disruptivas pueden presentar. Abstract: Gaius, in his classifying desire, makes the summa divisio of people in his Institutions, stating that all men are either free or slaves. Freedom, as man's main legal asset, since the beginning of the Law has been combined with the advances that, on privacy, the public sphere has made through its various manifestations of power. This work proposes an outline from the origins in Roman Law of the configurations of public and private, to highlight the challenges and possible risks that disruptive technologies can present.
Las obligaciones propter rem o ambulatorias. Análisis en el derecho romano – el Código Civil – el Código civil y Comercial - el caso especial del derecho real de propiedad horizontal = The propter rem or ambulatory obligations. Analysis in roman law – the Civil Code – the Civil and Commercial code – the special case of the real law of horizontal property
En el presente trabajo se ha realizado una revisión sobre el régimen de las denominadas obligaciones propter rem o ambulatorias; desde el Derecho Romano, pasando por el régimen del Código Civil para concluir con la regulación en el Código Civil y Comercial y el caso particular de la propiedad horizontal. Abstract: In this work, a review has been carried out on the regime of the so-called propter rem or ambulatory obligations; from Roman Law, passing through the Civil Code regime to conclude with the regulation in the Civil and Commercial Code and the particular case of horizontal property.
Visión de la Injuria como fuente de obligaciones en el derecho romano y su proyección al derecho actual = Vision of Injury as a source of obligations in roman law and its projection to current law
Desde tiempos remotos la iniuria dentro de los delitos privados como fuente de las obligaciones fue considerada un acto contrario a derecho. La configuración de la tipicidad del delito de iniuria, comenzó con un alcance limitado en la ley de las XII Tablas como toda lesión física causada a la persona en su cuerpo, con dolo o con culpa. Merced a la intervención del pretor se amplió ese concepto comprendiendo no sólo la lesión física sino también las ofensas morales, el ataque al honor, la difamación verbal o escrita, la violación de domicilio o una lesión a la personalidad, con tal que se tome este término en sentido muy lato, porque no es romano pero es en lo posible exacto, al decir de Maynz. También en esta época aparece restringido el concepto al caso en que el autor del delito hubiera obrado con intención dolosa (animus iniuriandi). La evolución que experimentó la injuria como la mayoría de las figuras jurídicas se ha proyectado en el derecho actual, pero también éste se ha alejado en parte de las normas romanas. El propósito del presente trabajo es discernir en la comparación entre las regulaciones romanas y las actuales desde el Código de Vélez Sársfield pasando por la ley 17711 hasta llegar al Código Civil y Comercial de la Nación de 2015 y a las actuales posturas doctrinarias y jurisprudenciales en términos de similitudes y diferencias. Abstract: Since ancient times, iniuria within private crimes as a source of obligations was considered an act contrary to law. The configuration of the typicity of the crime of iniuria, began with a limited scope in the law of the XII Tables as any physical injury caused to the person in his body, with intent or negligence. Thanks to the intervention of the praetor, this concept was expanded to include not only physical injury but also moral offenses, attacks on honor, verbal or written defamation, trespassing or personal injury, provided that this is taken term in a very broad sense, because it is not Roman but it is as exact as possible, according to Maynz. Also at this time the concept appears restricted to the case in which the perpetrator of the crime had acted with malicious intent (animus iniuriandi). The evolution experienced by injury, like most legal figures, has been projected into current law, but it has also partly distanced itself from Roman norms. The purpose of this work is to discern in the comparison between the Roman regulations and the current ones from the Code of Vélez Sársfield through the law 17711 until reaching the Civil and Commercial Code of the Nation of 2015 and the current doctrinal positions. and jurisprudential in terms of similarities and differences.
Pactum de Retrovendendo y Lex Commissoria en la compraventa. De Roma al Código Civil y Comercial de la Nación Argentina = Pactum de Retrovendendo and Lex Commissoria in the contract of sale. From Rome to Civil and Commercial Code of Argentina
En el presente trabajo se analizarán dos pactos accesorios al contrato de compraventa en el Derecho Romano. Tratándose de un contrato consensual, las partes pueden introducir los pactos que deseen. Analizaremos únicamente dos que aparecen contemplados expresamente en la compilación justinianea y que benefician al vendedor: el pacto de retroventa y el pacto comisorio. En una segunda parte, se hará referencia a la recepción de estos dos pactos accesorios en el Código Civil de Vélez Sársfield, y las modificaciones introducidas por la Ley 17.711. Seguidamente se analizará su regulación en el Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Abstract: In the present work we will analize two accessory pacts in the contract of sale in Roman Law. The contract of sale is a consensual contract, therefore, the parties can introduce any pact they wish. We will only analize two pacts which are regulated in the Justinian compilation, in behalf of the seller: pactum de retrovendendo and lex comissoria. In the second part of this article, we will refer to the reception of these two accessory pacts in the Civil Code of Vélez Sársfield and the modifications introduced by the Law 17.711. Then, we will refer to the regulations in the Civil and Commercial Code of Argentina.
Las infracciones de tránsito en Roma y en la actualidad. Algunas consideraciones = Traffic violations in Rome and today. Some considerations
La organización del territorio conquistado por Roma a partir de las guerras púnicas, hizo necesario un cambio en el esquema de administración. La armónica estructura de Magistraturas, Senado y Comicios adaptada al resto de la península itálica, no alcanzaría para el extenso territorio que se extendía más allá de suelo itálico. Aparece, entre otras disposiciones, la Lex Iulia Municipalis que dispone normas de ordenación del tránsito y de la utilización del espacio público. En la segunda parte abordaremos la temática de las infracciones de tránsito en nuestro sistema jurídico actual. Realizando una breve cronología sobre la legislación de tránsito en Argentina, la Ley de Tránsito 24.449 con sus modificaciones. Asimismo, realizaremos una síntesis de la implementación de la inteligencia artificial en este ámbito, tema hoy cuestionada, sobre si su aplicación a ciertas áreas resultará o no beneficiosa en la resolución de los problemas entre los ciudadanos. Abstract: The organization of the territory conquered by Rome from the Punic Wars made a change in the administration scheme necessary. The harmonious structure of Magistrates, Senate and Comitia, adapted to the rest of the Italian Peninsula, would not be enough for the extensive territory that extended beyond Italian soil. Among other provisions, the Lex Iulia Municipalis appears, which establishes rules for the organization of traffic and the use of public space. In the second part we will address the issue of traffic violations in our current legal system. Marking a brief chronology of traffic legislation in Argentina, Traffic Law 24.449 with its modificactions. Likewise, we will carry out a synthesis of the implementation of artificial intelligence in this area, a topic that is questioned today, regarding whether or not its application to certain áreas will be beneficial in solving problems among citizens.
La Iniuria en las XII Tablas y el fragmento de la obra Origines de Catón = Iniuria in XII Tables and the fragmet from the work Originis by Cato
Deseo regresar e insistir sobre un asunto tratado por mí hace un tiempo: la función, contexto y alcance de la norma de la Tabla (tab.) VIII.4, que se refiere a la actuación delictual "iniuria" (con injuria), y no a la "iniuriam" (la injuria), en relación con los delitos de las Tablas VIII.2 y VIII.3, sobre la rotura de un miembro y la fractura de un hueso. La palabra "injuria", como sustantivo, no aparece en su texto, lo que sugiere que el delito de "injuria" no era conocido por la legislación decenviral, sino que su atribución como delito a la Tabla VIII.4 habría sido un fruto anacrónico de la interpretación posterior, una vez que ya se había creado el delito general de injuria. Pues bien, si asumimos que el texto genuino de la Tabla VIII.4 no utiliza “injuria” como sustantivo, sino como ablativo o adverbio ("con injuria", "injustamente"), enfrentamos la difícil tarea de explicar el sentido original de esta disposición arcaica. Asimismo, quiero insistir en la necesidad de integrar la información de Catón en Orígenes al análisis de las Tablas VIII.2, VIII.3 y VIII.4. Catón describe cómo se aplicaba el talión (talio) en actuaciones delictuales "iniuria" (con injuria), la rotura de miembro y la fractura de hueso, lo que completa el panorama y permite una interpretación coherente de las tres disposiciones decenvirales, a pesar de que los datos sigan siendo fragmentarios. Abstract: I wish to revisit and insist once again on a matter I pointed out some time ago: the function, context, and scope of the Table (tab.) VIII.4, which refers to an act made "iniuria" (with injury, unjustly), and not to an "iniuriam" (the delict of injury), and that it is related to the offenses contained within Tables VIII.2 and VIII.3, concerning the breaking of a limb and the fracturing of a bone. The word "injuria", as a noun, does not appear in the text, which suggests that the offense of "injuria" was not yet known on the age of the Decemviral legislation, and its attribution as an offense in Table VIII.4 would therefore be an anachronistic result of later interpretation. If we assume that the genuine form of the text in Table VIII.4 does not use "injuria" as a noun, but rather as an ablative or adverb ("with injury," "unjustly"), we face up the hard task of explaining its original meaning. Furthermore, I wish to emphasize the necessity to integrate the information given by Cato’s Origins book into the analysis of the Tables VIII.2, VIII.3, and VIII.4. Cato describes how the law of retaliation (talio) was applied in criminal acts involving "iniuria" (with injury, unjustly), the breaking of a limb, and a bone’s fracture, which completes the picture and allows for a more coherent interpretation of those three Decemviral provisions, despite the fact that our data remains to be just fragmentary.
Vulnerables ante el pretor en el mundo romano = Praetor and vulnerable people in the roman world
A partir de una verificación retrospectiva de la teoría de Damaška sobre los conceptos de estado ‘activo’ y ‘reactivo’, el objetivo de este trabajo es investigar la posición procesal de los sujetos vulnerables en la república romana. A través de una lectura simultánea de dos casos significativos narrados por Valerio Máximo (en particular, los de Caia Afrania y Genucio) y del comentario de Ulpiano al edictum de postulando, se demostrará que una de las principales formas de marginación de los ‘débiles’ es su exclusión de la ‘fonosfera’ sobre la que se construyó el proceso romano. Palabras claves: vulnerabilidad; proceso romano; edictum de postulando. Abstract: Taking moves from a backward-looking survey of Damaška's theory on the concepts of ‘active’ and ‘reactive’ state, the aim of this paper is to investigate the procedural position of vulnerable subjects in Roman republic. Throughout a symoultaneous reading of two significant cases narrated by Valerius Maximus (in particular, those of Caia Afrania and Genucius) and of Ulpian commentary to the edictum de postulando, will be proven that one of the main forms of marginalization of ‘weak’ people is their exclusion from the ‘phonosphere’ on which the Roman process was built.
Crónica: V Encuentro de Institutos de Derecho Romano de la República Argentina. Tema: “Cuestiones de Derecho Privado, Penal y Administrativo Romano. Su recepción en la actualidad”
Crónica del V Encuentro de Institutos de Derecho Romano de la República Argentina realizado los días viernes 2 y sábado 3 de agosto de 2024, organizado por el Instituto de Derecho Romano “Dr. Agustín Díaz Bialet” de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Córdoba.
Encuentro de Institutos de Derecho Romano
Crónica: IV Encuentro de Institutos de Derecho Romano de la República Argentina. Tema: “Fuentes de las obligaciones en el Derecho Romano y su proyección a la actualidad”
Crónica del evento académico fue realizado los días Viernes 18 y Sábado 19 de Agosto de 2023. Se celebró de manera híbrida, y fue el cuarto Encuentro de Institutos de Derecho Romano organizado por el Instituto de Derecho Romano “Dr. Agustín Díaz Bialet” de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Córdoba.
Encuentro de Institutos de Derecho Romano de la República Argentina
Derechos de autor 2023 Revista de Derecho Romano
Conservación del status civitatis y libertatis. El Caso de la Fictio Lex Cornelia y del ius postliminium = Conservation of the status civitatis and libertatis. The case of the Fictio Lex Cornelia and the ius postliminium
Las sociedades se organizan en base a sus premisas culturales. A partir de estas “estructuras mentales” organizan sus instituciones y su vida de relación, incluyendo entre éstas a sus normas jurídicas. La Fictio Lex Cornelia y el ius postlimium se inscriben dentro de esta lógica y traducen la respuesta a una necesidad existencial de los ciudadanos romanos ABSTRACT: Societies are organized on the basis of their cultural premises. From these "mental structures" they organize their institutions and their relationship life, including their legal norms among these. The Fictio Lex Cornelia and the ius postlimium are inscribed within this logic and translate the response to an existential need of Roman citizens
La romana idea de “In-Iuria” y su relación con la actual idea de “anti-juricidad” del Código Civil y Comercial de la Nación = The roman idea of ​​“In-Iuria” and its relationship with the current idea of ​​“anti-legality” of the Civil and Commercial Code of the Nation
¿Existe conexidad entre la romana “iniuria” y la actual “antijuricidad” prevista en el artículo 1717 del Código Civil y Comercial de la Nación? El presente estudio pretende, en efecto, dar respuesta al mencionado interrogante. De la respuesta dependerá, en cierto modo, la vigencia de la tradición romanista en el nuevo Cuerpo de derecho civil. ABSTRACT: Is there an unavoidable connection the Roman “iniuria” and the current “illegality” provided for in article 1717 of the Civil and Commercial Code of the Nation? The present study aims, in effect, to answer the aforementioned question. The validity of the civil law tradition in the new Body of civil law will depend, to a certain extent, on the answer.
Del documento en el derecho romano hacia las herramientas tecnológicas = From the document in roman law towards technological tools
Para lograr el objetivo propuesto el trabajo se dividirá en dos partes. En la primera parte se analizará la forma en que se celebraban los actos jurídicos de la época arcaica, principalmente la mancipatio, como el negocio per aes et libram más extendido en su uso; la stipulatio, como contrato verbal que deviene en contrato litteris, la aparición de las formas de testar que admitirán se grabe en tablillas la voluntad del testador, principalmente, la mención del nombre del heredero instituido, la utilización de la marca del testador, sello y firma. La utilización cada vez más frecuente de la escritura y la aparición del encargado de efectuar ese trabajo, el tabelión y luego más modernamente la figura del notario, hacedor por excelencia del documento escriturario. Las disposiciones del Corpus Iuris Civilis consagrando la utilización del documento escrito. En la parte segunda, se analizará el fenómeno de la firma digital como resultado de los adelantos tecnológicos y los pasos previos que concluyen con la sanción de las leyes actuales sobre firma digital y documento electrónico y las disposiciones del Código Civil y Comercial de la Nación a ese respecto. ABSTRACT: To achieve the objective, the work will be divided into two parts. In the first part, the way in which legal acts ere celebrated in the archaic era will be analyzed, mainly the mancipatio, as the most widespread business per aes et libram in its use; the stipulatio, as a verbal contract that becames a litteris contract, the appearance of the forms of will that wil allow the will of the testator to be recorded on tablets, mainly the mention of the mane of the instituted heir, the use of the testator´s mark, seal and signature. The increasingly frequent use of writing and the appearance of the person in charge of carrying out that work, the tabelion, and then more modernly the figure of the notary, maker par excellence of the written document. The provisions of the Corpus Iuris Civilis enshrining the use of the written document. In the second part, the phenomenon of the digital signature will be analyzed as a result of technological advances and the previous steps that conclude with the sanction of the current laws on digital signature and electronic document and the provisions of the Civil and Commercial Code of the Nation, that respect.
Bitácora de un viaje. Primeras notas para el estudio del contrato de transporte en Roma y su recepción en la legislación de la nación Argentina = Log of a trip. First notes for the study of the Rome transportation contract and its reception in the legislation of the Argentine nation
El propósito de este estudio inicial consiste en analizar el camino recorrido del contrato de transporte desde Roma y hasta la normativa plasmada en el Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Se informa de manera sintetizada sobre el mismo -dada la riqueza del itinerario-, y con detenimiento en la caracterización del material logrado en determinados momentos considerados relevantes. En cada caso describiendo los resultados de los avances de los trayectos. Y la consideración de aspecto que influyeron positiva o negativamente en la recepción del entendimiento romano por parte del codificador del siglo XXI nacional en particular. ABSTRACT: The purpose of this initial study is to analyze the path traveled by the transport contract from Rome and up to the regulations set forth in the Civil and Commercial Code of the Argentine Nation. It is reported in a synthesized way on it - given the richness of the itinerary - and carefully in the characterization of the material achieved at certain times considered relevant. In each case describing the results of the progress of the routes. And the consideration of aspect that positively or negatively influenced the reception of the Roman understanding by the national 21st century coder in particular.
El Imperio romano y el derecho tributario las causas de la caída del Imperio romano = The Roman Empire and tax law. The causes of the fall of the Roman Empire
En el presente trabajo procuro ver la influencia de los tributos durante el tiempo del Imperio romano. Como se aplicaban los tributos a los reinos conquistados sin tener en cuenta la capacidad contributiva de las personas. Como fue la evolución de los mismos a lo largo de la historia y hasta llegar a los tiempos del cristianismo y la reforma tributaria de Dioclesiano. Como influyo este sistema impositivo en la caída del Impero romano. ABSTRACT: In the present work I try to see the influence of the tributes during the time of the Roman Empire. How taxes were applied to the conquered kingdoms without taking into account the taxpaying capacity of the people. How was their evolution throughout history and until reaching the times of Christianity and the tax reform of Diocletian. How did this tax system influence the fall of the Roman Empire
Derecho real de anticresis – revisión de la figura en el Código Civil y Comercial = Real right of antichresis - review of the figure in the Civil and Commercial Code
La ponencia la abordamos teniendo en cuenta la evolución del derecho real de anticresis en su concepción inicial, la recepción en el código civil y las modificaciones producidas en el reciente código civil y comercial; tratando las cuestiones referidas a: objeto de la anticresis; la llamada anticresis compensatoria o de riesgo; la cuestión atinente al privilegio en el Código Civil y La ley de Concursos y su armonización; el derecho de retención en la anticresis; los gastos útiles; la denominada anticresis tacita y los plazos de la anticresis. ABSTRACT: We approach the presentation taking into account the evolution of the real right of antichresis in its initial conception, its reception in the civil code and the modifications produced in the recent civil and commercial code; dealing with the issues related to: object of antichresis; the so-called compensatory or risk antichresis; the issue regarding privilege in the Civil Code and the Bankruptcy Law and its harmonization; the right of retention in antichresis; useful expenses; the so-called tacit antichresis and the terms of antichresis.
El acoso callejero. Una mirada de Roma a la actualidad = Street harassment. A look from Rome to the presente time
En el presente trabajo se analizará el edictum adtemptata pudicitia que reguló en Roma el acoso callejero como una variante del delito de iniuria. Haremos mención a los sujetos protegidos por el edicto, así como a las formas de comisión. Finalmente nos referiremos a la legislación del acoso callejero a nivel nacional en la Argentina, así como la regulación de esta figura como contravención en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. ABSTRACT: This essay will analyze the edictum adtemptata pudicitia that regulated street harassment in Rome as a variant of the iniuria. We will mention the subjects protected by the edict, as well as the forms of commission. Finally, we will refer to the legislation of street harassment at the national level in Argentina, as well as the regulation of this figure as a contravention in the Autonomus City of Buenos Aires.
La palabra monarquía y el alcance de su significación en el De Republica ciceroniano = The word monarchy and the scope of its meaning in Ciceronian De Republica
El objetivo de la presente comunicación es reconstruir el significado del término monarquía, a la luz del De Republica, de Marco Tulio Cicerón. Teniendo en cuenta que dicha obra fue escrita en el período de crisis tardo-republicana, se describen, primeramente, las características de ese contexto histórico como clave para la comprensión del fin que se proponía alcanzar el Arpinate al escribir su tratado. En segundo lugar, se examinan los libros I y II de la obra en los que el autor desarrolla sus ideas en torno a la monarquía como forma pura de gobierno. En tercer lugar, se pone especial atención a la cronología de los reyes de Roma como un recurso histórico-metodológico al que Cicerón apela como parte de su argumentación en favor de la monarquía. El análisis efectuado en este trabajo permite demostrar que en su obra Cicerón conjuga una preferencia puramente teórica por la monarquía con la tradición radicalmente antimonárquica del pueblo al que pertenece y de la que él sinceramente participa. Frente a los peligros de la tiranía, cuyo máximo exponente es Tarquino el Soberbio, recomienda una forma mixta de gobierno, donde se armonicen los principios de la monarquía, la aristocracia y la democracia. Esa forma mixta de gobierno -del cual él ha formado parte- se encuentra en crisis y por eso intenta revalorizarla, con la esperanza de que la restauración de la república aún resulta posible. ABSTRACT: The objective of this paper is to reconstruct the meaning of the term monarchy in the light of Marcus Tullius Cicero's De Republica. Bearing in mind that this work was written in the period of the late Republican crisis, we first describe the characteristics of this historical context as a key to understanding the purpose that the Arpinate intended to achieve in writing his treatise. Secondly, books I and II of the work are examined, in which the author develops his ideas on monarchy as a pure form of government. Thirdly, special attention is paid to the chronology of the kings of Rome as a historical-methodological resource to which Cicero appeals as part of his argument in favor of monarchy. The analysis carried out throughout in this work allows us to demonstrate that in his work Cicero combines a purely theoretical preference for the monarchy with the radically anti-monarchical tradition of the people to which he belongs and in which he sincerely participates. Faced with the dangers of tyranny, whose greatest exponent is Tarquin the Proud, he recommends a mixed form of government, where the principles of the monarchy, aristocracy and democracy are harmonized. This mixed form of government - of which he has been a part - is in crisis and for this reason he tries to revalue it, with the hope that the restoration of the republic is still possible.