
RESUMEN Rev. Methodo 2026;11(2):05- 06
https://doi.org/10.22529/me.2026.11(2)0 3
Recibido 21 Oct. 2025 | Aceptado 03 Nov.2025 | Publicado 07 Abr. 2026
Quiste paradental. Reporte de un caso
Paradental cyst. Case report
Juan Venturín1 , Benjamín Martinez2, Andrea Romero 2

1. Universidad de Mendoza. Facultad de Odontología.
2. Universidad de Mendoza. Facultad de Ciencias de la Salud.
Correspondencia: Andrea Romero. Email: andrea.romero@um.edu.ar
Resumen
El quiste paradental inflamatorio es una lesión odontogénica poco frecuente que suele estar asociada a terceros molares mandibulares parcialmente erupcionados o impactados1. El quiste se observa con mayor frecuencia en la cara distal o distovestibular de los terceros molares2. Paciente masculino 23 años, sin
antecedentes sistémicos consulta para realizar exodoncia de tercer molar inferior derecho. En la radiografía panorámica solicitada se observa lesión radiolúcida unilocular. Se realiza la exodoncia del elemento 48 y se envía junto con lesión adherida para estudio histopatológico. EL quiste paradental inflamatorio es un quiste odontogénico poco frecuente, con una prevalencia que oscila entre el 1% y el 5%. Por lo general, se asocia con inflamación alrededor de un diente parcialmente erupcionado o impactado, más comúnmente el tercer molar mandibular3. Resulta importante el diagnóstico y tratamiento inmediato para evitar infecciones secundarias, pérdida ósea y daño a los dientes adyacentes o a estructuras vitales1 .
Palabras claves: Quiste, Paradental, Tercer Molar.
Abstract
The inflammatory paradental cyst is an uncommon odontogenic lesion that is usually associated with partially erupted or impacted mandibular third molars1. The cyst is most frequently observed on the distal or distobuccal aspect of third molars2. A 23- year-old male patient, with no relevant systemic medical history, presented for extraction of the lower right third molar. A panoramic radiograph revealed a unilocular radiolucent lesion. Extraction of tooth 48 was performed, and the tooth, along with the attached lesion, was submitted for histopathological examination. The inflammatory paradental cyst is a relatively rare odontogenic cyst, with a reported prevalence ranging from 1% to 5%. It is generally associated with inflammation around a partially erupted or impacted tooth, most commonly the mandibular third molar3 . Accurate diagnosis and prompt treatment are essential to prevent secondary infections, bone loss, and damage to adjacent teeth or vital structures1 .
Keywords: Cyst, Paradental, Third Molar.
Bibliografía
1. Cusi Fernández CR, Oliveira Gonçalves CAJ, Palma Valladares KJ. Inflammatory
Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba. Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4938000 Int.3219 / Correo: methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |RESUMEN Rev. Methodo 2026;11(2):05- 06.

0 5
Venturín J, Martínez B, Romero A. Quiste paradental. Reporte de un caso
paradental cyst associated with a horizontally impacted third molar: case report. Rev. Inv. Inf. Sal. [Internet]. 2025 [cited 2025 Aug 29]; 20(48):191– 198.
2. Begum NF, Ramalingam K, Ramani P, Murugan PS. Inflammatory paradental cyst: a case report. Cureus. October 13, 2024; 16(10): e71405.
3.Vasanthi V, Tha TP, Kumar AR, Balasubramanian S. Paradental cyst with hyaline ring granuloma masquerading as pericoronitis. J Indian Soc Periodontol. 2023 jul–Aug; 27(4):434– 436.

Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba. Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4938000 Int.3219 / Correo: methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |RESUMEN Rev. Methodo 2026;11(2):05- 06.

0 6